/czech below/

Slightly comic confession of an acrobat about bureau-acrobacy

What does a circus performance creation process look like and what absurdities are hidden behind the scenes? How to sit on several chairs at once? Is it possible to sit on just one? A non/independent circus artist comes to terms with the conditions for creation in the Czech Republic and tries to find sustainability.

I could get a “proper job”, but I'm hanging a big wooden board..

A humorous insight into the kitchen of Eliška Brtnická's DIY circus.

creator, performer: Eliška Brtnická

sound design: Stanislav Abrahám

light design: Katarína Morávek Ďuricová

supervision: Lucia Kašiarová

consultants: Stéphanie N´Duhirahe

production: Eva Roškaňuková

supported by: Cirqueon, KD Mlejn, City of Prague, Ministry of Culture of the Czech republic, Divadlo Yarmat


Lehce komická zpověď akrobatky o byroakrobacii

Jak vypadá proces tvorby cirkusové inscenace a co za absurdity se skrývá v zákulisí? Jak sedět na několika židlích najednou? Dalo by se snad sedět jen na jedné? Ne/závislá cirkusová umělkyně se vyrovnává s podmínkami pro tvorbu v České republice.

Mohla bych si najít "pořádnou práci", ale já zavěšuju velkou dřevěnou desku..

Humorný pohled do kuchyně DIY cirkusu Elišky Brtnické, která se snaží najít udržitelnost.

tvorba, performer: Eliška Brtnická

sound design: Stanislav Abrahám

light design: Katarína Morávek Ďuricová 

supervize: Lucia Kašiarová

konzultanti: Stéphanie N´Duhirahe

produkce: Eva Roškaňuková

podpořili: Cirqueon, KD Mlejn, hl.m. Praha, Divadlo Yarmat